Capsule vidéo consacrée aux sports de glisse nautique, de glisse urbaine et aux sports extrèmes cyclistes et motocyclistes.
Cette première série de vidéos donnera naissance l'année suivante aux clips "Ecran glisse" sur TNTV.
Sport présenté : Wakeboard avec Jesson Vedel (Vice-champion du monde de wakeboard 2001).
