Production : RFO Polynésie, Pacific Production
Production exécutive : Marie-Eve Tefaatau
Chargé de production : Jean-Marc Cohen
Réalisation : Jean-Claude Vitalis
Animatrice : Rani Chaves
Images : Teva Juventin, Jean-Claude Vitalis
Son : Tuhiva Lambert
Mixage : Arnaud Bourdelon
Montage : Eve Roy
Habillage : Stéphane Barbaud
Musique originale : Arnaud Bourdelon
