Production : RFO Polynésie
Réalisateur : Alain Pédrini
Présentation : Mario Brothers
Vidéos : Jérôme Lee, Ariitua Arapari
Images : Carlos Roquigny, Jean louis Josse, Herald Taputu
Assistant : Cerino Chan
Aide plateau : Teva Levrat
Son : Désiré Foug Sung, Charles Frébault
Régisseur de plateau : José Antunes
Chargé de production : Jean Marc Cohen
Scripte : Martine Meitai
Palette graphique : Alvan Che Fat
Maquilleuse : Joyce
