Dans les années 50, du temps des gouverneurs, le transport aérien inter-îles n’existait pas.
Les visites dans les îles lointaines se faisaient en goélette.
John Martin se souvient de ces voyages pittoresques aux côtés du gouverneur Petitbon, dans les années 1952/1953.
Les images qui accompagnent ses propos proviennent du Fonds John Martin - SPAA