Production : ICA, RFO Tahiti
Réalisation : Bruno Tetaria
Auteur des textes : Heremoana Maamaatuaiahutapu
Image plateau : Angelo Oliver
Son : Jean-Jacques Canot
Technicien : Joseph Koan
Maquillage : Joyce Mao
Assistante de production : Frédérique Bisilliat
Mixage : Laurent Crosasso
Montage : Gael Deleusse
