A son arrivée en Afrique du Nord, le Bataillon du Pacifique est surnommé « le Bataillon des guitaristes ».
Les Océaniens, qui ont amené leurs guitares et leur culture, interprètent le chant des volontaires en tahitien.
Images d'archive : Fonds de l'armée américaine (US-Army-Signal Corps)