Production : Télé Polynésie
Réalisation : Marc E. Louvat
Présentation : Karl Réguron
Chargé de Production RFO : Jean Marc Cohen
Chargé de production ICA : Marc E. Louvat
Direction de production ICA : Eric Bourgeois
Directeur photo : Angelo Oliver
Assistants lumière : Marcel Bonno, Bruno Tetaria, Charley Van Bastolaer
Moving light : James Pittman
Assistants moving light : Alex Nou, Joinville Souday, Junior Teinaore, Gilman Tepuhiarii, Mavake Tuahine, Vaiarii Yein
Electricien : Alain Bisiaux
Technique : William Boesser, Joseph Koan
Images : John Bauer, Marcel Bonno, Axel T. Lichtlé, Philippe Porcher, Charley Van Bastolaer
Steadicam : John Bauer
Son : Jan-Jacques Canot, Laurent Crosasso, Philippe Baranger
Décor : Philippe Porcher
Maquillage : Isabelle Kryla
Conformation : Marc E. Louvat
Montage son et mixage : Laurent Crosasso
Assistant réalisation : Dave Touniou
