Extrait du magazine pour les jeunes "Aito Kultur", animé par Karl Réguron et initié par RFO Polynésie.
Reportage lors d'une répétition du groupe Varua Ino dans le Hangar à Tipaerui. Interview des membres du groupe : Roura (chant), Tewil’s (guitare), Tamihau (guitare), Ferdinand Teto (basse), Vinz (Batterie).
Varua Ino interprète le titre "Universal".
