Alberto Bono, ingénieur biologiste du SMCB (Service Mixte de Contrôle Biologique), embarque au tout début des années 70 sur la goélette « Oiseau des îles II » qui doit le mener aux îles Marquises.
Equipé d’une caméra 8mm, il filme son périple. Sur l’île de Hiva Oa, il fixe sur la pellicule le 14 juillet 1971 à Atuona.